Thomas Presse & PR ::: Recherche_Text

Die EU ist nicht „sexy“. Daran ändern auch die schönen bunten Farben und die regelmäßigen glanzvollen Treffen nichts. Die meisten Bürger denken bei EU zuerst an Bürokratie-Irrsinn, Regelungswut und Verschwendung von Steuergeldern. Jeder zweite meint, Brüssel gebe mehr als die Hälfte seiner Gelder für Personal und Verwaltung aus – in Wirklichkeit sind es gerade mal fünf Prozent des EU-Haushalts. Und wenn etwas schief läuft, ist immer Brüssel daran schuld.

Wir tun etwas gegen das schlechte Image. Wöchentlich berichten die EU-Nachrichten, die in unserer Redaktion getextet, redigiert und layoutet werden bürgernah über das Geschehen in Europa – und das ist eben nicht Brüssel. Europa beginnt vor der Haustür. Vierteljährlich vertiefen Themenhefte europäische Themen, für große Teile der Webseite www.eu-kommission.de haben wir das Content Management übernommen.

„EU-Nachrichten“ und EU-Themenheft

Layout: Annette Conradt

Die weiteren Produkte auf dieser Seite zeigen: Wir bieten solide, traditionelle journalistische Arbeit für Zeitungen, Zeitschriften, Internetmagazine, Kundenzeitschriften. Wir übersetzen Ihr Anliegen so, dass es für die Zielgruppe verständlich wird. Ob Subsidiarität, Komitologie oder Kohäsion - Fachleute sprechen Fachsprachen. So können sie sich besser untereinander verständigen. In einem journalistischen Text geht es immer einfacher. Also nicht (frei nach Tucholsky): „Der Tisch ist hinsichtlich seiner möbeltechnischen Beschaffenheit von kreisrunder Gestalt“, sondern: „Der Tisch ist rund“.